一九四七年五月一日,魏以撒在十一屆全體大會上報告說,美國檀香山有一處教會,傳道一人,信徒一百人。
大約在十一大前后,檀香山真會因為缺少女傳道人,“特函請總會聘任李愛真執事,差派至檀”。最初將“真道”傳到檀香山的就是李愛真;特別派她為傳道,當為在婦女中進行工作,比男性要方便得多。
十月廿九日,日本村田長老在向總會報告在日本的工作情況時,曾涉及檀香山真會,謂“關於美國聖靈教會的近況,還未知其詳。但根據前几年的通訊,大概是沒落,沒有什么長進。”詳細情況還是不得而知。
但在一九四八年末的報道與村田的說法不同。湖南支會盛著全的兒子盛大同留學美國,曾到檀香山看望真會,拜訪了負責人溫某。溫某告訴盛大同說“自郭多馬長老於戰前赴美創辦后,會務甚為發達。現在會友百余人。”并請盛大同“為主道以英語作證”。由於檀香山會眾多不通華語,總會寄去的《真聖報》不能全懂,盛大同遂以英語譯讀,受到大眾歡迎,并希望有英語刊物寄去。